関西学生フラメンコ・方法論ウィキ

a tina

最終更新:

匿名ユーザー

- view
だれでも歓迎! 編集
"Tina"は1973年結成の姉妹デュオ"ラス・グレカス"の妹の方で、一世を風靡したのち薬物依存などで不遇の死を迎えた。時代に翻弄された悲劇とも思える

以下はモンセ・コルテスが2014年に、過去の女性の歌い手たちに捧げたアルバム"Flamencas en la sombra"の中で、ティナに捧げて歌ったもので、ラス・グレカスのヒット曲かメドレー化されている
①Nadie te quiere ya〜②Amma Immi〜③Yo no quiero pensar〜④Laula Ulah〜⑤Te estoy amanco locamente

CDver


そのライブver、¡¡¡基本こちら準拠でー!!!


歌詞と構成曲

だいたい赤字の部分を踊るものと思ってください(もちろんもっと好きに踊ってもらってもいい)。赤字の部分"estribillo"めがけて出てきてもらって、マルカール、おわりしだいハケる(抜ける系推奨)
もちろん前後など要所要所にllamada、remateかましてくれてOKです。
繰り返し回数の増加なんかもあり

なお太字の部分はせめて覚えてきてもらってコーラスしてもらいたし。

①"Nadie te quiere ya"


Yo no entiendo lo que pasó
con nuestro amor,
yo solo sé que poco a poco terminó.

Si la vida no separó,
fue sin querer,
qué vas a hacer,
a dónde irás, con qué mujer.

Nadie te quiere ya,,,
qué vas a hacer, a dónde irás.

②"Amma Immi"

Entrando una pinea
yo vine pineando,
con un muchachito guapo
que atrás me lo iba dejando.

(pero) qué tiene la María la Baesa
ay la portuguesa tiri tiri tiri tiri tiriti-immi
amma,,, immi,,,

③Yo no quiero pensar

Yo no quiero pensar
que por tu amor
se ha destrozado mi vida,
yo no quiero saber
si fue verdad o fue mentira,
yo no quiero saber nada
nada de esta vida

(ここ歌詞あるけど不明のため割愛?しようかな)

No quiero pensar no no
yo quiero vivir
y enamorar
y poder reír

④Laula Ulah

y Toma este puñal
y ábreme las venas
porque ya no puedo
ay olvidarme (de él)

Lala Ulah,,,

⑤Te estoy amanco locamente

Si me aconvenzo
Si me aconvenzo
Dame tu ausensi
me sabe a besos

ay nanay nay,,,

Te estoy amando locamente
pero no sé como te lo voy a decir.
quisiera que me comprendieras
pero sin darte cuenta te alejas de mí.

Prefiero no pensar
prefiero no sufrir

Lo que quiero es que me beses
recuerda que deseo tenerte muy cerca
pero sin darte cuenta te alejas de mí

ay nanay nay,,,

オリジナルの音源

"Nadie te quiere ya"


"Amma Immi"


"Yo no quiero pensar"


"Laula Ulah"


"Te estoy amando locamente"

+ タグ編集
  • タグ:
  • 2023
  • 合同ライブ
  • 企画
  • Las Grecas

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

目安箱バナー